1 00:00:08,820 --> 00:00:10,170 ♪ هل أنتم مستعدون؟ ♪ 2 00:00:10,240 --> 00:00:11,680 ♪ ♪ 3 00:00:11,750 --> 00:00:14,340 ♪ هيا بنا هذا المال، المال ♪ 4 00:00:14,410 --> 00:00:17,170 ♪ حصلنا على قصر في دبي ♪ 5 00:00:17,240 --> 00:00:19,440 ♪ وخزانة الملابس لدينا تبقينا نطير ♪ 6 00:00:19,510 --> 00:00:21,960 ♪ نحن نعلم أنك تحب ذلك، أوه نعم ♪ 7 00:00:22,030 --> 00:00:24,510 ♪ نحن نعلم أنك تحب ذلك، نعم ♪ 8 00:00:24,580 --> 00:00:27,240 ♪ نحن نفوز دائمًا، وهذا ليس كذبة ♪ 9 00:00:27,310 --> 00:00:29,750 ♪ أنت ترغب حقًا لقد حظيت بحياتنا ♪ 10 00:00:29,820 --> 00:00:32,200 ♪ نحن نعلم أنك تحب ذلك، أوه نعم ♪ 11 00:00:32,270 --> 00:00:34,000 ♪ نحن نعلم أنك تحب ذلك ♪ 12 00:00:34,060 --> 00:00:37,130 ♪ إنها شركة العائلة ♪ 13 00:00:37,200 --> 00:00:39,340 ♪ آه، نا، نا، نا ♪ 14 00:00:39,410 --> 00:00:41,270 ♪ الأعمال العائلية ♪ 15 00:00:41,340 --> 00:00:44,790 ♪ إذا فاز شخص واحد، فسنفوز جميعًا ♪ 16 00:00:44,860 --> 00:00:46,930 ♪ أوه، لا، آه ♪ 17 00:00:47,000 --> 00:00:50,000 ♪ الأعمال العائلية ♪ 18 00:00:56,100 --> 00:01:03,270 ♪ ♪ 19 00:01:39,720 --> 00:01:42,680 - [تنهدات] 20 00:01:42,750 --> 00:01:45,030 ♪ ♪ 21 00:01:45,100 --> 00:01:48,440 ساشا دنكان, هل تتزوجيني؟ 22 00:01:48,510 --> 00:01:55,440 ♪ ♪ 23 00:02:03,890 --> 00:02:05,030 مهلا، ساشا. 24 00:02:05,100 --> 00:02:07,820 إنه إيليا. 25 00:02:07,890 --> 00:02:10,550 أعلم أنك قلت كنت ذاهبا 26 00:02:10,620 --> 00:02:15,860 لرؤية أورلاندو وابنه ومن ثم التوجه إلى هنا. 27 00:02:15,930 --> 00:02:19,270 أعتقد أنك قد ألقي القبض عليك. 28 00:02:19,340 --> 00:02:22,820 أم، اتصل بي عندما تحصل على هذا. 29 00:02:22,890 --> 00:02:25,550 ♪ ♪ 30 00:02:25,620 --> 00:02:27,030 أنا أحبك. 31 00:02:27,100 --> 00:02:29,750 ♪ ♪ 32 00:02:29,820 --> 00:02:32,030 أنا أحبك. 33 00:02:32,100 --> 00:02:37,240 ♪ ♪ 34 00:02:37,310 --> 00:02:40,240 [موسيقى مشؤومة] 35 00:02:40,310 --> 00:02:47,410 ♪ ♪ 36 00:02:59,650 --> 00:03:03,370 [قرع البط] 37 00:03:03,440 --> 00:03:06,650 [الثرثرة غير واضحة] 38 00:03:07,030 --> 00:03:10,310 - يا إلهي، إنه لطيف جدًا. 39 00:03:10,370 --> 00:03:11,750 وانظر إلى هذا الشعر. 40 00:03:11,820 --> 00:03:13,930 لا تريد فقط لفرك يديك من خلال ذلك؟ 41 00:03:17,170 --> 00:03:18,100 - ماذا؟ 42 00:03:18,170 --> 00:03:20,310 - نيفادا. 43 00:03:20,370 --> 00:03:22,510 إنه مثير، أليس كذلك؟ 44 00:03:22,580 --> 00:03:26,370 - نعم، إذا كنت تريد رغبة الموت. 45 00:03:26,440 --> 00:03:27,860 ألم تسمع ماذا قالت كونسويلا؟ 46 00:03:27,930 --> 00:03:29,680 - بالطبع فعلت. 47 00:03:29,750 --> 00:03:32,510 لكنك تعرف ما أشعر به الناس يقولون لي ماذا أفعل. 48 00:03:32,580 --> 00:03:34,410 لهذا السبب لقد هربت من المنزل 49 00:03:34,480 --> 00:03:36,480 وكل دار حضانة بعد ذلك. 50 00:03:38,030 --> 00:03:40,270 - لذلك سوف يمارس الجنس أفضل حالة 51 00:03:40,340 --> 00:03:44,170 كان لديك من أي وقت مضى لإفساد ابن الرئيس؟ 52 00:03:44,240 --> 00:03:46,100 أنت سخيف. 53 00:03:46,170 --> 00:03:47,100 - أنت على حق. 54 00:03:47,170 --> 00:03:49,480 ربما لن أفسده. 55 00:03:49,550 --> 00:03:51,310 ولكن يمزح قليلا لن تؤذي، أليس كذلك؟ 56 00:03:51,370 --> 00:03:53,170 [موسيقى درامية هادئة] 57 00:03:53,240 --> 00:03:57,200 - دانييل. 58 00:03:57,270 --> 00:03:59,620 - مهلا، لا أعتقد أننا التقينا. 59 00:03:59,680 --> 00:04:01,480 أنا دانييل. 60 00:04:01,550 --> 00:04:03,310 - يا. أنا نيفادا. 61 00:04:03,370 --> 00:04:05,240 - همم. 62 00:04:05,310 --> 00:04:06,960 - كما تعلم، في كل مرة أراك فيها، 63 00:04:07,030 --> 00:04:09,060 أنت إما على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو جهاز iPad الخاص بك. 64 00:04:09,130 --> 00:04:10,440 أنت في الكلية أو شيء من هذا؟ 65 00:04:10,510 --> 00:04:11,890 - حسنا، أنا من الناحية الفنية لا يزال في المدرسة الثانوية، 66 00:04:11,960 --> 00:04:13,550 ولكن كان لي الفضل للتخرج 67 00:04:13,620 --> 00:04:15,030 مرة أخرى في السنة الأولى. 68 00:04:15,100 --> 00:04:17,510 أنا فقط أفعل AP و دورات الكمبيوتر المتقدمة الآن. 69 00:04:17,580 --> 00:04:19,410 - حسنًا، انتظر، أنت كذلك لا يزال في المدرسة الثانوية؟ 70 00:04:19,480 --> 00:04:20,580 كم عمرك؟ 71 00:04:20,650 --> 00:04:21,550 - عمري 17. 72 00:04:21,620 --> 00:04:23,790 - أوه، هذا ليس سيئا للغاية. 73 00:04:23,860 --> 00:04:24,790 عمري 20. 74 00:04:24,860 --> 00:04:26,750 - أوه. 75 00:04:26,820 --> 00:04:28,340 ترى، أنا لا أعرف لماذا لقد كنت تحت الانطباع 76 00:04:28,410 --> 00:04:29,820 كان يجب أن يكون عمرك 21 عامًا للعمل هنا. 77 00:04:29,890 --> 00:04:32,170 - حسنًا، نعم، هذا ما تقوله هويتي. 78 00:04:32,240 --> 00:04:33,680 [ضحكة مكتومة] 79 00:04:33,750 --> 00:04:36,410 لكنك لن تذهب أخبر أمي عني، أليس كذلك؟ 80 00:04:36,480 --> 00:04:39,000 - أوه لا. شفتي مختومة. 81 00:04:39,060 --> 00:04:40,440 - تمام. 82 00:04:42,790 --> 00:04:47,030 إذن، نيفادا، ماذا تحب أن تفعل من أجل المتعة؟ 83 00:04:47,100 --> 00:04:49,440 كما تعلمون، عندما لا تكون كذلك في فصول AP الخاصة بك؟ 84 00:04:49,510 --> 00:04:51,000 - الفنون القتالية، القليل من الألعاب على الجانب. 85 00:04:51,060 --> 00:04:52,440 - همم. 86 00:04:52,510 --> 00:04:54,100 لذلك أنت، مثل، ماذا، حزام أسود أو شيء من هذا؟ 87 00:04:54,170 --> 00:04:56,000 - في الواقع حزامان أسودان. 88 00:04:56,060 --> 00:04:58,440 - أوه، واو. تمام. 89 00:04:58,510 --> 00:05:00,930 أحب الرجل الذي يعرف كيف يتعامل مع نفسه . 90 00:05:01,000 --> 00:05:04,000 قد تضطر إلى إظهار لي بعض التحركات يوم واحد. 91 00:05:04,060 --> 00:05:07,960 - ماذا عنك حفظ تحركاتك الصغيرة 92 00:05:08,030 --> 00:05:10,580 لدفع العملاء؟ 93 00:05:11,750 --> 00:05:13,100 كونسويلا تريد رؤيتك. 94 00:05:13,170 --> 00:05:15,410 ♪ ♪ 95 00:05:15,480 --> 00:05:17,960 - كان من اللطيف مقابلتك، نيفادا. 96 00:05:18,030 --> 00:05:20,960 - نفس. 97 00:05:21,030 --> 00:05:23,270 [موسيقى مشؤومة] 98 00:05:23,340 --> 00:05:25,550 [صافرة مراقبة القلب] 99 00:05:25,620 --> 00:05:28,650 [جهاز مراقبة القلب] 100 00:05:28,720 --> 00:05:31,000 - القرف. 101 00:05:31,060 --> 00:05:34,100 القرف. 102 00:05:34,170 --> 00:05:35,750 القرف! 103 00:05:35,820 --> 00:05:39,170 ♪ ♪ 104 00:05:39,240 --> 00:05:42,410 - كل شيء بخير؟ 105 00:05:42,480 --> 00:05:44,060 - نعم، كل شيء على ما يرام. 106 00:05:44,130 --> 00:05:46,480 - كل شيء لا يبدو على ما يرام. 107 00:05:46,550 --> 00:05:48,440 هذا الرجل يبدو ميتا. 108 00:05:48,510 --> 00:05:51,820 - هل تعتقد ذلك؟ 109 00:05:51,890 --> 00:05:52,680 - نعم. 110 00:05:52,750 --> 00:05:56,680 كما قلت، انه ميت. 111 00:05:56,750 --> 00:05:58,620 - يا إلهي. ماذا سنفعل؟ 112 00:05:58,680 --> 00:05:59,750 سوف يلومونني. 113 00:05:59,820 --> 00:06:01,370 سوف يقولون لقد فعلت هذا. 114 00:06:01,440 --> 00:06:03,270 - أنت فعلت هذا. 115 00:06:03,340 --> 00:06:06,510 - نعم، ولكن لم أقصد ذلك. 116 00:06:06,580 --> 00:06:08,890 - يبدو أنك بحاجة للتحدث مع المدير. 117 00:06:08,960 --> 00:06:11,790 ♪ ♪ 118 00:06:11,860 --> 00:06:15,060 - [تنهدات] 119 00:06:15,130 --> 00:06:16,550 هيا يا صموئيل. 120 00:06:16,620 --> 00:06:23,750 ♪ ♪ 121 00:06:26,960 --> 00:06:29,100 - دانييل. 122 00:06:29,170 --> 00:06:30,650 تعال هنا يا حبيبي. 123 00:06:30,720 --> 00:06:32,410 أريد أن أتحدث معك. 124 00:06:32,480 --> 00:06:34,620 لا بأس. 125 00:06:34,680 --> 00:06:36,890 أحتاج منك الاهتمام، حسنا؟ 126 00:06:36,960 --> 00:06:40,510 الآن، هذا هو إعادة تنشيط الحساب، 127 00:06:40,580 --> 00:06:42,510 والعميل لقد دفع قسطا 128 00:06:42,580 --> 00:06:45,680 فقط لقضاء ليلة وضحاها خدمات الكونسيرج. 129 00:06:45,750 --> 00:06:47,510 الآن، مفتاحك سوف كن في انتظار 130 00:06:47,580 --> 00:06:49,720 بالنسبة لك في مكتب الاستقبال، حسنا؟ 131 00:06:49,790 --> 00:06:51,620 وبعد ذلك هو فقط طلبت ذلك عندما 132 00:06:51,680 --> 00:06:53,750 تدخلين غرفتك قمت بالاتصال به. 133 00:06:53,820 --> 00:06:54,860 فهمتها؟ 134 00:06:54,930 --> 00:06:55,860 - فهمتها. 135 00:06:55,930 --> 00:06:57,000 - جيد. 136 00:06:57,060 --> 00:07:00,240 الآن، أريدك أن تستمع، حسنا؟ 137 00:07:00,310 --> 00:07:01,960 انها مهمة جدا. 138 00:07:02,030 --> 00:07:03,580 ليس هناك اندفاع. 139 00:07:03,650 --> 00:07:07,060 فقط أعطه ما يذهل العقل تجربة أنه يرغب في ذلك. 140 00:07:07,130 --> 00:07:08,060 أعني، انظر إليك. 141 00:07:08,130 --> 00:07:10,170 أعلم أنه يمكنك فعل ذلك. 142 00:07:10,240 --> 00:07:13,720 لكن الأهم، أبقِ أذنيك مفتوحتين. 143 00:07:13,790 --> 00:07:16,100 استمع إلى ما سيقوله 144 00:07:16,170 --> 00:07:18,930 وأيضا ما ليس لديه ليقول كذلك. 145 00:07:19,000 --> 00:07:19,750 يفهم؟ 146 00:07:19,820 --> 00:07:22,000 - تمام. أحصل عليه. 147 00:07:22,060 --> 00:07:23,170 - تلك فتاتي. 148 00:07:23,240 --> 00:07:24,130 تبدو جميلة جدا. 149 00:07:24,200 --> 00:07:25,340 - شكرًا لك. 150 00:07:25,410 --> 00:07:27,100 - أنا أعرفك-- سوف تفعل الشيء الخاص بك. 151 00:07:27,170 --> 00:07:34,060 ♪ ♪ 152 00:07:47,440 --> 00:07:49,000 - انتظر ماذا؟ 153 00:07:49,060 --> 00:07:51,550 [آهات كيا] [قعقعة قلم رصاص] 154 00:07:56,410 --> 00:07:57,580 - استمر في الرمي أشياء من هذا القبيل، 155 00:07:57,650 --> 00:07:59,480 أنت ذاهب لوضع عين شخص ما. 156 00:07:59,550 --> 00:08:00,650 هل أنت بخير؟ 157 00:08:00,720 --> 00:08:01,680 - أنا آسف. 158 00:08:01,750 --> 00:08:03,720 لقد شعرت بالإحباط للتو. 159 00:08:03,790 --> 00:08:05,240 لم أقصد أن أضربك. 160 00:08:05,310 --> 00:08:06,410 - هذا جيّد. 161 00:08:06,480 --> 00:08:08,410 ما الذي أصابك بالإحباط الشديد؟ 162 00:08:08,480 --> 00:08:09,790 - إنه مجرد هذا الجبر. 163 00:08:09,860 --> 00:08:12,340 مثل، أنا لا أعرف حتى لماذا يجعلوننا نفعل هذا. 164 00:08:12,410 --> 00:08:15,580 أريد أن أكون كاتباً، ليس عالم رياضيات. 165 00:08:17,510 --> 00:08:18,680 - يا. 166 00:08:18,750 --> 00:08:21,200 مهلا، هذا ليس كذلك بصعوبة كما تعتقد. 167 00:08:21,270 --> 00:08:25,650 انظر، أنت تتضاعف فقط هذا الرقم بهذا الرقم 168 00:08:25,720 --> 00:08:28,890 ويا بوم، لقد حصلت على X. 169 00:08:28,960 --> 00:08:32,930 - انتظر، لذلك أنا فقط بحاجة لأخذ ذلك 170 00:08:33,000 --> 00:08:36,650 وتضاعف ذلك وهذا كل شيء؟ 171 00:08:36,720 --> 00:08:38,930 - نعم. لقد فعلت ذلك. 172 00:08:39,000 --> 00:08:41,510 - يا إلهي. انتظر، لا أستطيع أن أصدق هذا. 173 00:08:41,580 --> 00:08:42,790 أنت تعرف كم من الوقت لقد كنت أحاول 174 00:08:42,860 --> 00:08:44,130 لمعرفة هذه المشكلة؟ 175 00:08:44,200 --> 00:08:46,030 [ضحكة مكتومة] 176 00:08:46,100 --> 00:08:47,030 شكرا لك. 177 00:08:47,100 --> 00:08:48,410 - على الرحب والسعة. 178 00:08:48,480 --> 00:08:50,890 ومهلا، تحتاج أي مساعدة أخرى، فقط تحدث معي. 179 00:08:50,960 --> 00:08:53,680 أقوم بتدريس الأطفال في مدرستي طوال الوقت. 180 00:08:53,750 --> 00:08:55,270 - حسنا، شكرا. 181 00:08:55,340 --> 00:08:58,550 [رنين الهاتف الخليوي] 182 00:08:58,620 --> 00:09:00,650 - آسف، أنا-- يجب أن آخذ هذا. 183 00:09:02,750 --> 00:09:05,340 ما الأمر يا كورتيس؟ 184 00:09:05,410 --> 00:09:07,170 مم-هممم. 185 00:09:07,240 --> 00:09:10,370 [موسيقى مشؤومة] 186 00:09:10,440 --> 00:09:11,650 [يفتح الباب] 187 00:09:11,720 --> 00:09:13,820 - أوه، دكتور كينال. 188 00:09:13,890 --> 00:09:16,440 أنت بخير؟ أنت تنظر-- تبدو مهتزًا. 189 00:09:16,510 --> 00:09:19,480 - أم، ليس بالضبط. 190 00:09:19,550 --> 00:09:22,790 أم... 191 00:09:22,860 --> 00:09:25,580 مدير, لقد حدث خطأ ما. 192 00:09:25,650 --> 00:09:28,440 لقد حدث خطأ ما حقًا. 193 00:09:28,510 --> 00:09:30,550 - خطأ؟ تمام. 194 00:09:30,620 --> 00:09:32,370 ماذا-- ما الخطأ الذي حدث؟ 195 00:09:32,440 --> 00:09:36,410 - المدير... 196 00:09:36,480 --> 00:09:38,240 صموئيل مات. 197 00:09:38,310 --> 00:09:40,750 ♪ ♪ 198 00:09:40,820 --> 00:09:42,370 - ماذا قلت للتو؟ 199 00:09:42,440 --> 00:09:45,370 - صموئيل مات! 200 00:09:45,440 --> 00:09:48,270 - ميت؟ 201 00:09:48,340 --> 00:09:50,130 ميت؟ - نعم. 202 00:09:50,200 --> 00:09:54,060 لكن المدير اه، هذا ليس خطأي. 203 00:09:54,130 --> 00:09:55,860 - حقًا؟ 204 00:09:55,930 --> 00:09:59,060 ثم الذي خطأ سخيف هل كان كذلك؟ 205 00:09:59,130 --> 00:10:03,340 لقد كان تحت رعايتك تحت إشرافك. 206 00:10:03,410 --> 00:10:06,510 كنت أعطيه علاجه سخيف. 207 00:10:06,580 --> 00:10:09,620 إذا لم يكن خطأك، من هو الخطأ اللعين؟ 208 00:10:09,680 --> 00:10:10,960 ربما ينبغي لي فقط اتصل بالشرطة 209 00:10:11,030 --> 00:10:12,340 ودعهم يفرزون هذا القرف-- - لا، لا، لا، لا! 210 00:10:12,410 --> 00:10:14,270 لا، لا، لا! أنت لا تفهم، حسنا؟ 211 00:10:14,340 --> 00:10:17,000 اه اه إذا-- إذا اتصلت بالشرطة، 212 00:10:17,060 --> 00:10:18,480 سوف ينظرون في ماضيي، 213 00:10:18,550 --> 00:10:20,270 وسيعتقلونني هل تعلم؟ 214 00:10:20,340 --> 00:10:22,100 أعني أن هذا ليس كذلك المرة الأولى 215 00:10:22,170 --> 00:10:24,270 شيء من هذا القبيل لقد حدث. 216 00:10:24,340 --> 00:10:27,680 سوف يأخذونني بعيدا 217 00:10:27,750 --> 00:10:31,130 وسوف يحبسوني مرة أخرى. 218 00:10:31,200 --> 00:10:35,310 - عليك أن تأخذ يديك سخيف قبالة لي. 219 00:10:35,370 --> 00:10:36,750 - نعم اه آسف. 220 00:10:36,820 --> 00:10:39,200 أنا آسف أيها المدير. 221 00:10:39,270 --> 00:10:41,310 اه اه. 222 00:10:41,370 --> 00:10:43,790 أنا فقط--لا أستطيع دعهم يأخذوني بعيدا مرة أخرى. 223 00:10:43,860 --> 00:10:46,620 لا أستطيع السماح لهم خذني بعيدا مرة أخرى. 224 00:10:46,680 --> 00:10:49,060 - لا تقلق بشأن هذا. 225 00:10:49,130 --> 00:10:50,650 أنا لا أسمح لأحد يأخذك إلى أي مكان. 226 00:10:50,720 --> 00:10:52,790 أنت مهم جدا هنا. 227 00:10:52,860 --> 00:10:55,310 انا ذاهب لمساعدتك. 228 00:10:55,370 --> 00:10:56,890 - أنت؟ 229 00:10:56,960 --> 00:10:59,440 - انا ذاهب لجعل كل شيء يختفي. 230 00:10:59,510 --> 00:11:02,000 وعندما أفعل ذلك، 231 00:11:02,060 --> 00:11:05,030 سوف تكون مدينًا لي واحد أو ربما اثنان. 232 00:11:05,100 --> 00:11:08,440 - أوه نعم. أربعة، خمسة. 233 00:11:08,510 --> 00:11:10,170 لكن-- لكن كيف-- 234 00:11:10,240 --> 00:11:13,620 - اصمت اللعنة وتهدئة. 235 00:11:13,680 --> 00:11:14,650 [صفير الاتصال الداخلي] 236 00:11:14,720 --> 00:11:17,240 أرسل كزافييه هنا. 237 00:11:20,270 --> 00:11:21,890 - مرحبًا؟ 238 00:11:22,930 --> 00:11:25,550 أوه، من المفترض أن أرسل رسالة نصية، يا دمية. 239 00:11:25,620 --> 00:11:27,720 [موسيقى درامية هادئة] 240 00:11:27,790 --> 00:11:29,550 [رنين الإخطارات] 241 00:11:29,620 --> 00:11:33,060 ♪ ♪ 242 00:11:33,130 --> 00:11:34,550 [دقات الإخطار] 243 00:11:34,620 --> 00:11:41,720 ♪ ♪ 244 00:11:42,340 --> 00:11:43,240 [تنهدات] 245 00:11:43,310 --> 00:11:44,440 بحاجة الى المال. 246 00:11:44,510 --> 00:11:45,620 ♪ ♪ 247 00:11:45,680 --> 00:11:46,820 [دقات الإخطار] 248 00:11:46,890 --> 00:11:54,000 ♪ ♪ 249 00:11:54,930 --> 00:11:57,200 [رنين الإخطارات] 250 00:11:57,270 --> 00:12:04,240 ♪ ♪ 251 00:12:09,060 --> 00:12:12,240 - [لهاث] - لا بأس. 252 00:12:12,310 --> 00:12:13,240 كزافييه صديق. 253 00:12:13,310 --> 00:12:14,650 إنه هنا للمساعدة. 254 00:12:14,720 --> 00:12:15,720 أليس هذا صحيحًا يا كزافييه؟ 255 00:12:15,790 --> 00:12:18,440 - بالضبط. بالطبع. 256 00:12:18,510 --> 00:12:20,510 - حسنًا، حسنًا. 257 00:12:20,580 --> 00:12:22,170 - كزافييه، يبدو الدكتور كينال 258 00:12:22,240 --> 00:12:25,550 تعرض لحادث صغير في مختبره. 259 00:12:25,620 --> 00:12:27,510 ♪ ♪ 260 00:12:27,580 --> 00:12:31,580 سأحتاج منك أن تأخذ العناية بها بتكتم شديد. 261 00:12:31,650 --> 00:12:32,960 أليس كذلك يا دكتور؟ 262 00:12:33,030 --> 00:12:34,370 - لا مشكلة أيها المدير. 263 00:12:34,440 --> 00:12:36,030 - حسنًا. 264 00:12:36,100 --> 00:12:38,480 وثيقة، تعال هنا. تعال الى هنا. 265 00:12:38,550 --> 00:12:43,170 ♪ ♪ 266 00:12:43,240 --> 00:12:45,030 انا بحاجة اليك لتهدئة اللعنة. 267 00:12:45,100 --> 00:12:46,440 - تهدئة اللعنة. 268 00:12:46,510 --> 00:12:48,370 - اذهب إلى مكتبك. - اذهب إلى مكتبي. 269 00:12:48,440 --> 00:12:49,680 - تناول بعض القهوة. - تناول القهوة. 270 00:12:49,750 --> 00:12:51,890 - يستريح. - يستريح. 271 00:12:51,960 --> 00:12:54,030 - ولا تقلق عن أي شيء، حسنا؟ 272 00:12:54,100 --> 00:12:55,890 لقد حصلنا على هذا. - أ-هل أنت متأكد؟ 273 00:12:55,960 --> 00:12:56,790 - اخرج من هنا. - تمام. 274 00:12:56,860 --> 00:12:57,890 - أنا متأكد. 275 00:12:57,960 --> 00:13:02,680 ♪ ♪ 276 00:13:02,750 --> 00:13:04,480 كيف فعلت ذلك؟ 277 00:13:04,550 --> 00:13:06,480 - [ضحكة مكتومة بهدوء] 278 00:13:06,550 --> 00:13:07,620 سهلة، لكم جميعا. 279 00:13:07,680 --> 00:13:08,820 أنا فقط أخذت بعض من المعرفة 280 00:13:08,890 --> 00:13:10,890 تعلمت من بلدي سرقة سيارة جيرسي الصغيرة 281 00:13:10,960 --> 00:13:12,200 مع لصوص السيارات وكل شيء. 282 00:13:12,270 --> 00:13:13,720 إنهم يحبون الميكانيكا والأشياء. 283 00:13:13,790 --> 00:13:15,170 حصلنا على مولدات. 284 00:13:15,240 --> 00:13:16,790 نقوم بتسخين المشاريع القديمة وكل شيء آخر. 285 00:13:16,860 --> 00:13:18,200 لكن هذا عبقري. 286 00:13:18,270 --> 00:13:19,720 أنظر، لقد ذهبت للتو في ذلك الصندوق، 287 00:13:19,790 --> 00:13:23,510 تم تغيير الريلاي , أخذته من الجهد القياسي-- 288 00:13:23,580 --> 00:13:25,130 [يقلد الانطلاق] 289 00:13:25,200 --> 00:13:27,650 إلى 220. - اللعنة. 290 00:13:27,720 --> 00:13:29,720 - من الواضح أنها مقلية جمجمته خلال ثواني. 291 00:13:29,790 --> 00:13:31,170 الحمد لله. 292 00:13:31,240 --> 00:13:33,930 [ضحك] 293 00:13:34,000 --> 00:13:35,060 والشيء المضحك هو 294 00:13:35,130 --> 00:13:37,030 يعتقد الدكتور كينال لقد فعل شيئاً، 295 00:13:37,100 --> 00:13:39,340 لأنه تم تصميمه لتبدو وكأنها خطأ. 296 00:13:39,410 --> 00:13:40,960 - سخيف رائعة. 297 00:13:41,030 --> 00:13:42,890 لقد حصلنا على ذلك الوغد. - هل نحن. 298 00:13:42,960 --> 00:13:44,440 - أنا أقدر لك. - شكرًا لك. 299 00:13:44,510 --> 00:13:46,340 - انظر، كزافييه. 300 00:13:46,410 --> 00:13:48,270 لقد أثبتت لتكون أكثر قيمة 301 00:13:48,340 --> 00:13:52,310 مما حلمت به سخيف من أي وقت مضى، رجل. 302 00:13:52,370 --> 00:13:55,440 اللعنة، بروه. 303 00:13:55,510 --> 00:13:57,680 - [تهمس بشكل غير واضح] 304 00:13:57,750 --> 00:13:58,860 ♪ ♪ 305 00:13:58,930 --> 00:14:01,130 - اللعين دكتور كينال. [ضحكة مكتومة] 306 00:14:01,200 --> 00:14:02,650 - دعني أذهب لتنظيف ذلك. 307 00:14:02,720 --> 00:14:05,890 - حصلت عليك. 308 00:14:05,960 --> 00:14:07,410 نعم. 309 00:14:09,620 --> 00:14:10,510 - آي، آي، توأم، توأم. خذها. 310 00:14:10,580 --> 00:14:11,790 - دعنا نذهب. 311 00:14:11,860 --> 00:14:14,790 - أوه! الكل: أوه! 312 00:14:14,860 --> 00:14:15,860 - اللعنة! 313 00:14:15,930 --> 00:14:18,480 [موسيقى الهيب هوب النشطة] 314 00:14:18,550 --> 00:14:20,030 ♪ ♪ 315 00:14:20,100 --> 00:14:22,960 - حسنًا. لقطة جميلة، كيرتس. 316 00:14:23,030 --> 00:14:25,170 - كم لديك؟ كم هي جميلة لعبتي! 317 00:14:25,240 --> 00:14:26,960 و أوه، سأترك تلك الشريحة الكريهة 318 00:14:27,030 --> 00:14:28,480 منذ أن انتهت اللعبة تقريبًا. 319 00:14:28,550 --> 00:14:31,270 - خطأ؟ لم يكن ذلك خطأ. أنت فقط ناعمة وأخرق. 320 00:14:31,340 --> 00:14:33,240 [ضحكة متناثرة] - أخرق؟ 321 00:14:33,310 --> 00:14:36,820 أخرق بما فيه الكفاية ليسجل في كل مرة ألمس فيها الكرة. 322 00:14:36,890 --> 00:14:38,680 - نحن نتحدث أو اللعب؟ دعنا نذهب. 323 00:14:38,750 --> 00:14:40,510 - أوه، أطلقت طلقات نارية. 324 00:14:40,580 --> 00:14:43,680 - أوه، انظر من قرر ذلك أنعم علينا بحضوره. 325 00:14:43,750 --> 00:14:44,890 أين كنت يا ليتل فيغاس؟ 326 00:14:44,960 --> 00:14:46,130 - لقد كنت أسفل للتو في نادي هيلفاير، 327 00:14:46,200 --> 00:14:47,340 معلقة مع أمي. 328 00:14:47,410 --> 00:14:48,680 - اها! 329 00:14:48,750 --> 00:14:50,750 نيفادا تنفق أكثر الوقت في نادي هيلفاير 330 00:14:50,820 --> 00:14:51,960 من أورلاندو. 331 00:14:52,030 --> 00:14:53,370 ما الذي حصلت عليه يحدث هناك يا فتى؟ 332 00:14:53,440 --> 00:14:55,130 - أوه، لديك النكات الآن، هاه جونيور؟ 333 00:14:55,200 --> 00:14:56,860 - أنا فقط أحاول أن أقول. قلت له. 334 00:14:56,930 --> 00:14:58,240 - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 335 00:14:58,310 --> 00:15:00,130 مضحك، ولكن هاتف شخص ما رنين هنا. 336 00:15:00,200 --> 00:15:02,860 [رنين الهاتف] - هذا أنا. 337 00:15:02,930 --> 00:15:04,340 استمر في تشغيله. 338 00:15:04,410 --> 00:15:05,720 - ماذا تفعل مع أن هناك؟ 339 00:15:05,790 --> 00:15:07,930 - برمجة قواعد البيانات. 340 00:15:08,000 --> 00:15:09,750 - مرحبًا؟ 341 00:15:09,820 --> 00:15:11,550 قف، أبطئ. 342 00:15:11,620 --> 00:15:12,550 ماذا؟ 343 00:15:12,620 --> 00:15:15,340 أين؟ 344 00:15:15,410 --> 00:15:16,440 حسنا، اللعنة. 345 00:15:16,510 --> 00:15:19,200 أنا في طريقي. 346 00:15:19,270 --> 00:15:20,370 - ماذا يحدث يا؟ 347 00:15:20,440 --> 00:15:22,440 - يو، أنا بحاجة لكم جميعا لربط حزام الأمان. 348 00:15:22,510 --> 00:15:23,860 - فهمت يا أخي. 349 00:15:23,930 --> 00:15:25,170 دعونا نذهب يا شباب. 350 00:15:25,240 --> 00:15:26,620 - حسنًا، لنذهب. 351 00:15:26,680 --> 00:15:29,550 [موسيقى درامية هادئة] 352 00:15:29,620 --> 00:15:32,480 ♪ ♪ 353 00:15:32,550 --> 00:15:35,820 - لم أقصد لتجعلك تنتظر يا عزيزي. 354 00:15:35,890 --> 00:15:36,820 هتافات. 355 00:15:36,890 --> 00:15:39,860 - شكرًا لك. 356 00:15:39,930 --> 00:15:43,000 - إذن بماذا نحتفل؟ 357 00:15:43,060 --> 00:15:45,340 - هتافات. 358 00:15:45,410 --> 00:15:50,750 أم، حسنًا، أود أن أخبرك، 359 00:15:50,820 --> 00:15:52,060 لكن إذا أخبرتك، فأنا-- 360 00:15:52,130 --> 00:15:53,720 أنا--يجب أن أقتلك. 361 00:15:53,790 --> 00:15:54,720 - [يضحك] 362 00:15:54,790 --> 00:15:57,130 - تعال هنا. 363 00:15:57,200 --> 00:15:58,820 تبدين مذهلة. 364 00:15:58,890 --> 00:16:00,370 - نعم، لا تفعل ذلك تريد أن تفعل ذلك. 365 00:16:00,440 --> 00:16:03,480 - لا أريد لإفساد مكياجك، لا. 366 00:16:05,680 --> 00:16:08,510 - تبدو جميلة، السيد دنكان. 367 00:16:08,580 --> 00:16:10,440 - حسنا، شكرا لك. 368 00:16:10,510 --> 00:16:13,440 [حشرات تطن] 369 00:16:13,510 --> 00:16:20,410 ♪ ♪ 370 00:16:30,340 --> 00:16:32,550 [الثرثرة غير واضحة] 371 00:16:32,620 --> 00:16:35,240 - انتظر ثانية. أين الجحيم هل تعتقد أنك ذاهب؟ 372 00:16:35,310 --> 00:16:36,890 - سأذهب لرؤية ابني. 373 00:16:36,960 --> 00:16:39,100 وحصلت على فكرة. 374 00:16:39,170 --> 00:16:41,240 لماذا لا... [زفير بعمق] 375 00:16:41,310 --> 00:16:43,620 ابتعد عن طريقي بحق الجحيم؟ 376 00:16:43,680 --> 00:16:44,750 - لا. 377 00:16:44,820 --> 00:16:46,550 أنت لن تذهب في أي مكان بالقرب منه. 378 00:16:46,620 --> 00:16:50,030 - لماذا، هلوسة عن منعني؟ 379 00:16:50,100 --> 00:16:52,580 - يا رجل، ضع هذا القرف الصغير بعيدا قبل أن أجعلك تأكله. 380 00:16:52,650 --> 00:16:54,580 أنت لست مربوطة واحدة فقط. 381 00:16:54,650 --> 00:16:57,930 - أيها السادة، أخبروني، لماذا كل هذا العنف؟ 382 00:16:58,000 --> 00:16:59,100 لماذا لا يمكننا أن نتفق؟ 383 00:16:59,170 --> 00:17:01,100 - يا رجل، من أنت بحق الجحيم؟ 384 00:17:01,170 --> 00:17:04,030 - أريد فقط أن أعرف ماذا يمكنني أن أفعل لك. 385 00:17:04,100 --> 00:17:05,650 - لا يمكنك أن تفعل أي شيء بالنسبة لي. 386 00:17:05,720 --> 00:17:08,650 - لم أكن أعتقد ذلك. 387 00:17:08,720 --> 00:17:11,060 - ولكن أنا هنا لرؤية ابني المريض. 388 00:17:11,130 --> 00:17:13,650 - من قال لك ذلك بحق الجحيم؟ 389 00:17:13,720 --> 00:17:15,440 - قلت له، فيني. 390 00:17:15,510 --> 00:17:16,820 - لماذا؟ 391 00:17:16,890 --> 00:17:21,270 - لأن ابني مريض ويحتاج إلى زرع. 392 00:17:21,340 --> 00:17:23,860 أنا لا تطابق، لذلك بلدي الأمل الوحيد هو "أنا الأب". 393 00:17:23,930 --> 00:17:26,170 - أنا والده. 394 00:17:26,240 --> 00:17:28,820 - لا، فيني. 395 00:17:28,890 --> 00:17:30,170 أنت والده، لكن كلانا عرف 396 00:17:30,240 --> 00:17:34,890 أن أورلاندو هو الأب. 397 00:17:34,960 --> 00:17:40,620 دعونا لا نتجادل عندما يكون فينسنت الحياة على المحك، من فضلك؟ 398 00:17:40,680 --> 00:17:42,480 - أين ابني؟ 399 00:17:42,550 --> 00:17:49,480 ♪ ♪ 400 00:17:52,030 --> 00:17:53,440 - ها هو. 401 00:17:53,510 --> 00:17:56,410 - قف، ماذا لدينا هنا، حفلة المستشفى؟ 402 00:17:56,480 --> 00:17:59,030 - ماذا بحق الجحيم هل تفعل هنا يا هاريس؟ 403 00:17:59,100 --> 00:18:00,510 - إنه يعمل معنا. 404 00:18:00,580 --> 00:18:03,750 لقد حصلت على عملك العائلي. لقد حصلنا على ملكنا. 405 00:18:03,820 --> 00:18:05,650 أليس هذا صحيحا، كوز؟ 406 00:18:05,720 --> 00:18:10,820 - آسف، نيفادا، ولكن ما قاله. 407 00:18:10,890 --> 00:18:12,100 - حسنا، أنت ميت، وإخوانه. 408 00:18:12,170 --> 00:18:14,060 - قف، قف، قف. - أنت ميت. 409 00:18:14,130 --> 00:18:15,480 ♪ ♪ 410 00:18:15,550 --> 00:18:18,620 [صافرة مراقبة القلب] 411 00:18:18,680 --> 00:18:21,550 ♪ ♪ 412 00:18:21,620 --> 00:18:24,240 - السيدة دنكان، نحن نبذل كل ما في وسعنا 413 00:18:24,310 --> 00:18:26,030 لإعادته إلى 100٪. 414 00:18:26,100 --> 00:18:27,310 أعدك. - شكرا لك، جوي. 415 00:18:27,370 --> 00:18:28,550 وأنا أقدر ذلك. 416 00:18:28,620 --> 00:18:29,750 - الأطباء سوف أكون معك قريبا. 417 00:18:29,820 --> 00:18:31,170 - شكرًا لك. - حسنًا، مرحبًا بك. 418 00:18:31,240 --> 00:18:33,030 - يا إلهي. هذا الانتظار يقتلني. 419 00:18:33,100 --> 00:18:35,310 - أنا أعرف. 420 00:18:35,370 --> 00:18:37,650 - حبيبتي ماذا فعلت يقول الطبيب؟ 421 00:18:37,720 --> 00:18:39,890 - انه مريض حقا، أمي. - لا. 422 00:18:39,960 --> 00:18:42,240 - لديه اضطراب وراثي وهذا يسبب نوعا ما 423 00:18:42,310 --> 00:18:44,860 من سرطان الدم النادر. 424 00:18:44,930 --> 00:18:47,550 بابا على الهاتف مع متخصص من جامعة كاليفورنيا 425 00:18:47,620 --> 00:18:49,000 الآن. 426 00:18:49,060 --> 00:18:51,720 - لا أستطيع أن أصدق هذا يحدث. 427 00:18:51,790 --> 00:18:54,720 يجب أن يكون هناك شيء ما يمكننا القيام به، أليس كذلك؟ 428 00:18:54,790 --> 00:18:57,340 - الشيء الأكثر أهمية هو أن نجده متبرعا 429 00:18:57,410 --> 00:19:00,030 واحصل له على نخاع العظم زرع. 430 00:19:00,100 --> 00:19:04,310 وبدون ذلك، ليس لديه سوى اثنين أو ثلاث سنوات قمم. 431 00:19:04,370 --> 00:19:06,270 - حسنًا، ربما يفعل ذلك كن مريضًا الآن، 432 00:19:06,340 --> 00:19:08,860 ولكن في نهاية اليوم، إنه دنكان، 433 00:19:08,930 --> 00:19:10,200 مما يعني أنه مقاتل. 434 00:19:10,270 --> 00:19:12,720 - أنا أقدر ذلك، كيرتس. 435 00:19:12,790 --> 00:19:17,060 لكن المفتاح الآن يجد له مباراة. 436 00:19:17,130 --> 00:19:18,310 وقاموا باختبار روبي. 437 00:19:18,370 --> 00:19:19,480 انها ليست مباراة. 438 00:19:19,550 --> 00:19:22,510 لقد اختبروني بعد ظهر هذا اليوم. 439 00:19:22,580 --> 00:19:26,370 أمي، ما أريد منك أن تفعل هو الحصول على جميع أفراد الأسرة 440 00:19:26,440 --> 00:19:30,480 تم اختباره من فضلك. 441 00:19:30,550 --> 00:19:33,370 - ثم الأسرة بأكملها سوف يتم اختبارها. 442 00:19:33,440 --> 00:19:34,510 - اللعنة الحق. 443 00:19:34,580 --> 00:19:35,510 - تمام؟ 444 00:19:35,580 --> 00:19:37,370 أوه، أنا فخور جدًا بك يا بني. 445 00:19:37,440 --> 00:19:39,620 ♪ ♪ 446 00:19:39,680 --> 00:19:41,440 انا ذاهب للذهاب رؤية حفيدي. 447 00:19:41,510 --> 00:19:43,960 - مم هم. - تمام. 448 00:19:44,030 --> 00:19:50,860 ♪ ♪ 449 00:19:50,930 --> 00:19:56,440 - ما أريدكم أن تفعلوه هو اتبع الشرطات وهاريس. 450 00:19:56,510 --> 00:19:58,790 - لا أستطيع أن أصدق هذا الهراء يا 451 00:19:58,860 --> 00:20:00,240 ماذا بحق الجحيم هل يفكر هاريس؟ 452 00:20:00,310 --> 00:20:01,750 - لا أعرف ماذا اللعنة كان يفكر 453 00:20:01,820 --> 00:20:03,440 وأنا لا أهتم. 454 00:20:03,510 --> 00:20:06,200 عندي مشكلة مع فيني داش يجري في نيويورك 455 00:20:06,270 --> 00:20:08,370 ولا أحد يقول أي شيء. 456 00:20:08,440 --> 00:20:10,310 الآن، تحدثت إلى بوب. 457 00:20:10,370 --> 00:20:11,750 عليك أن تتصل بالدون فيديريكو 458 00:20:11,820 --> 00:20:14,030 ومعرفة ما يجري واللعنة. 459 00:20:14,100 --> 00:20:15,680 - حسنًا. أنا على ذلك. 460 00:20:15,750 --> 00:20:17,000 - حسنًا. 461 00:20:17,060 --> 00:20:18,750 - أبقني على اطلاع فنسنت، حسنًا؟ 462 00:20:18,820 --> 00:20:22,000 - سأسمح لك أعرف عن ابني. 463 00:20:22,060 --> 00:20:23,270 توقف عن هذا القرف فنسنت. 464 00:20:23,340 --> 00:20:24,440 هذا غير محترم. 465 00:20:24,510 --> 00:20:27,580 - أنا آسف. آسف. 466 00:20:27,650 --> 00:20:29,370 - حسنًا. 467 00:20:29,440 --> 00:20:30,410 - علي أن أذهب. 468 00:20:30,480 --> 00:20:33,370 [موسيقى الروك المشوقة] 469 00:20:33,440 --> 00:20:40,550 ♪ ♪ 470 00:20:42,890 --> 00:20:44,820 - [الهمهمات] 471 00:20:44,890 --> 00:20:51,790 ♪ ♪ 472 00:21:05,650 --> 00:21:09,480 - مجنون لاري يأتي دائما من خلال. 473 00:21:09,550 --> 00:21:11,370 حان الوقت للحصول على بعض الوصايا. 474 00:21:11,440 --> 00:21:18,550 ♪ ♪ 475 00:21:30,370 --> 00:21:33,270 [موسيقى درامية هادئة] 476 00:21:33,340 --> 00:21:40,410 ♪ ♪ 477 00:21:46,170 --> 00:21:50,510 - أم-- أوه، العسل، أنا آسف. 478 00:21:50,580 --> 00:21:52,410 لم أقصد إخافتك. 479 00:21:52,480 --> 00:21:56,790 - أوه لا. لا بأس حقًا. 480 00:21:56,860 --> 00:21:58,410 - [يمسح الحلق] 481 00:22:02,860 --> 00:22:04,680 - يجب أن أخبرك، 482 00:22:04,750 --> 00:22:08,550 لم أكن أتوقع للقاء عائلتك بهذه الطريقة. 483 00:22:08,620 --> 00:22:11,440 - وكيف كان بالضبط هل تتوقع مقابلتنا؟ 484 00:22:13,340 --> 00:22:14,750 - البنادق المشتعلة. 485 00:22:17,440 --> 00:22:19,550 - النظر في من أنت متزوج من، 486 00:22:19,620 --> 00:22:21,480 يكاد يكون من المنطقي. 487 00:22:23,680 --> 00:22:27,480 - فيني ليس لديه شيء للقيام ب-- 488 00:22:27,550 --> 00:22:30,550 حسنا، لا شيء تقريبا للقيام بما أشعر به. 489 00:22:31,960 --> 00:22:33,860 - ثم من يفعل؟ 490 00:22:33,930 --> 00:22:36,550 - السيدة دنكان، 491 00:22:36,620 --> 00:22:39,790 عائلتك لديها سمعة لأخذ ما يريدون. 492 00:22:43,440 --> 00:22:46,860 اعتقدت بصراحة-- 493 00:22:46,930 --> 00:22:48,240 فكرت بصدق 494 00:22:48,310 --> 00:22:50,790 كنت ذاهبا لخطف فنسنت بعيدا عني. 495 00:22:50,860 --> 00:22:53,170 - [تنهدات] 496 00:22:53,240 --> 00:22:55,440 احصل على مقعد. 497 00:22:55,510 --> 00:22:58,270 من فضلك، اجلس. 498 00:23:01,930 --> 00:23:03,510 يجلس. 499 00:23:08,030 --> 00:23:11,240 عسل... 500 00:23:11,310 --> 00:23:13,510 نحن نفعل ذلك لا تفعل ذلك لك أبدا. 501 00:23:15,930 --> 00:23:19,890 - ربما لا، ولكن أورلاندو سيفعل ذلك. 502 00:23:23,270 --> 00:23:26,510 إنه ابنه، وهو ليس كذلك سعيدة بزواجي. 503 00:23:28,860 --> 00:23:31,510 أنا أحب ابني أكثر من الحياة نفسها. 504 00:23:33,030 --> 00:23:36,030 لن أسمح لأحد أن يأخذه مني. 505 00:23:37,580 --> 00:23:39,370 ولا حتى والده. 506 00:23:46,100 --> 00:23:47,820 أشعر بالوحدة. 507 00:23:50,340 --> 00:23:52,130 - حبيبتي استمعي لي. 508 00:23:52,200 --> 00:23:53,960 استمع لي. 509 00:23:54,030 --> 00:23:57,930 الآن، ربما لم يكن لدي متفق عليه مع الاختيارات 510 00:23:58,000 --> 00:24:02,960 التي صنعتها أو أورلاندو، لهذه المسألة. 511 00:24:03,030 --> 00:24:09,820 لكن لا شيء من ذلك مهم الآن لأي واحد منا. 512 00:24:10,680 --> 00:24:14,650 أنت لست وحدك. 513 00:24:14,720 --> 00:24:18,440 فنسنت هو ابنك، 514 00:24:18,510 --> 00:24:21,170 مما يجعله حفيدي، 515 00:24:21,240 --> 00:24:25,130 مما يجعلنا عائلة. 516 00:24:25,200 --> 00:24:29,170 وسوف نتعامل مع هذا معًا كعائلة. 517 00:24:31,510 --> 00:24:33,820 نعم؟ 518 00:24:33,890 --> 00:24:35,200 تعال الى هنا. 519 00:24:35,270 --> 00:24:37,030 هيا، هيا. 520 00:24:38,550 --> 00:24:40,000 كل شيء على ما يرام. 521 00:24:42,240 --> 00:24:43,930 كل شيء على ما يرام، حبيبتي. 522 00:24:45,650 --> 00:24:47,030 كل شيء على ما يرام. 523 00:24:48,410 --> 00:24:50,580 [تنهدات] 524 00:24:50,650 --> 00:24:53,750 [قرع جرس المدرسة] 525 00:24:56,000 --> 00:24:59,310 - مرحبا. أنا هنا لالتقاط ابنتي ماريا جرانت. 526 00:24:59,370 --> 00:25:01,370 لدينا حالة طوارئ عائلية. 527 00:25:01,440 --> 00:25:02,890 إنها في صف السيدة جيبسون. 528 00:25:02,960 --> 00:25:04,240 - سأذهب لأحضرها لك وسأعود حالا. 529 00:25:04,310 --> 00:25:05,200 - شكراً جزيلاً. 530 00:25:05,270 --> 00:25:06,170 أنا أقدر لك. 531 00:25:08,790 --> 00:25:11,130 - مهلا، هل يا رفاق رأيت الاستقبال-- 532 00:25:11,200 --> 00:25:12,720 يا إلهي. 533 00:25:12,790 --> 00:25:15,240 - لو جاك، ما الذي تفعله هنا؟ 534 00:25:15,310 --> 00:25:16,680 - يا رجل. 535 00:25:16,750 --> 00:25:18,890 لقد كنت--كنت، اه، في منتصف الطريق للعمل، وأدركت 536 00:25:18,960 --> 00:25:20,580 أن غداء ابنتي كان لا يزال في السيارة. 537 00:25:20,650 --> 00:25:21,960 [ضحكة مكتومة] 538 00:25:22,030 --> 00:25:23,340 إنه أمر مضحك كيف هؤلاء الأطفال يبدو دائما أن ننسى 539 00:25:23,410 --> 00:25:24,720 شيء في أسوأ الأوقات. 540 00:25:24,790 --> 00:25:26,130 - نعم، هكذا لديك ابنة في هذه المدرسة؟ 541 00:25:26,200 --> 00:25:27,550 - نعم نعم. 542 00:25:27,620 --> 00:25:28,960 أعني أننا لسنا أغنياء مثلكم جميعًا، ولكن، كما تعلمون، 543 00:25:29,030 --> 00:25:31,440 أنا--أنا بالتأكيد أريد لوغان للحصول على تعليم جيد. 544 00:25:31,510 --> 00:25:33,440 - انتظر، هو لوغان في صف السيدة جيبسون؟ 545 00:25:33,510 --> 00:25:34,820 - نعم هي كذلك. 546 00:25:34,890 --> 00:25:37,510 - [يضحك] هل أنت والد لوغان؟ 547 00:25:37,580 --> 00:25:39,240 - نعم. - أوه. [ضحكة مكتومة] 548 00:25:39,310 --> 00:25:41,370 إنه حقا عالم صغير. 549 00:25:41,440 --> 00:25:43,930 ابنتي ماريا تحب لوغان. 550 00:25:44,000 --> 00:25:45,790 لقد كانت تتوسل لي للنوم. 551 00:25:45,860 --> 00:25:47,930 - نعم، هذان هما مثل فريك وفراك. 552 00:25:48,000 --> 00:25:50,060 لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك ماريا كانت ابنتك. 553 00:25:50,130 --> 00:25:51,200 - نعم. - رائع. 554 00:25:51,270 --> 00:25:52,270 [كلاهما يضحك] 555 00:25:52,340 --> 00:25:54,410 - إذن من هذا الرجل الوسيم؟ 556 00:25:54,480 --> 00:25:55,650 - عذرا لأخلاقي. 557 00:25:55,720 --> 00:25:57,480 السيدة ويليامز، هذا هو لو جاك. 558 00:25:57,550 --> 00:25:59,340 - اه، في الواقع، إنه-- انها ديفون. 559 00:25:59,410 --> 00:26:00,890 - ديفون؟ - اه نعم. 560 00:26:00,960 --> 00:26:02,480 هذا هو اسم حكومتي. 561 00:26:02,550 --> 00:26:04,200 لا تخبر أحدا. [ضحك] 562 00:26:04,270 --> 00:26:05,720 - حسنا. 563 00:26:05,790 --> 00:26:07,030 حسنا، ديفون، يبدو الأمر كذلك أنت في عجلة من أمرك. 564 00:26:07,100 --> 00:26:09,440 فلماذا لا تفعل ذلك فقط أعطني صندوق غداء لوغان، 565 00:26:09,510 --> 00:26:11,510 وسوف أتأكد من أن موظف الاستقبال يحصل عليها. 566 00:26:11,580 --> 00:26:12,890 - هل أنت متأكد؟ 567 00:26:12,960 --> 00:26:14,440 أعني أن هذا من شأنه أن يساعد لي خارجا كثيرا. 568 00:26:14,510 --> 00:26:15,410 أعني أنني سأقدر ذلك. 569 00:26:15,480 --> 00:26:16,480 - بالطبع. 570 00:26:16,550 --> 00:26:18,000 ومن فضلك أخبر زوجتك بذلك 571 00:26:18,060 --> 00:26:21,170 أننا نحب أن يكون لدينا لوغان للتسكع في أي وقت. 572 00:26:21,240 --> 00:26:22,720 - اه للأسف اه 573 00:26:22,790 --> 00:26:25,340 لقد ماتت ابنتي بعد قليل قبل عام. 574 00:26:25,410 --> 00:26:27,750 - أوه، أنا آسف لسماع ذلك. 575 00:26:27,820 --> 00:26:28,960 - نعم، لقد كان خشنة بعض الشيء، 576 00:26:29,030 --> 00:26:30,960 ولكن، كما تعلمون، نحن نمر من خلال ذلك. 577 00:26:31,030 --> 00:26:34,030 لكن ابنتك لقد كانت مساعدة كبيرة. 578 00:26:34,100 --> 00:26:35,170 - أنا سعيد. 579 00:26:35,240 --> 00:26:36,860 وأنا جاد حول تاريخ اللعب. 580 00:26:36,930 --> 00:26:38,480 - اه، هل تعلم ماذا؟ أنا أيضاً. 581 00:26:38,550 --> 00:26:39,620 ها أنت ذا. 582 00:26:39,680 --> 00:26:41,170 اسمحوا لي أن أحصل على الخاص بك المعلومات هناك. 583 00:26:41,240 --> 00:26:42,370 أنا جاد بالتأكيد 584 00:26:42,440 --> 00:26:44,890 لأنني لا أستطيع خذ المزيد من جوجو سيوا، 585 00:26:44,960 --> 00:26:46,310 لا "هذا هو الغراب." 586 00:26:46,370 --> 00:26:48,170 أنا مثل، أنتم لا تعرفون شيئًا حول "سانفورد وابنه"، 587 00:26:48,240 --> 00:26:49,480 هل تعلم؟ 588 00:26:49,550 --> 00:26:50,790 أحاول تعليمهم عن الزمن الجميل , 589 00:26:50,860 --> 00:26:52,550 هل تعرف ماذا أعني؟ 590 00:26:52,620 --> 00:26:54,100 - نحن في طريقنا الى المستشفى 591 00:26:54,170 --> 00:26:57,720 للاطمئنان على ابن أخي، ولكن، نعم، دعونا إعداده قريبا. 592 00:26:57,790 --> 00:26:58,750 - لا شك. 593 00:26:58,820 --> 00:27:02,270 اه، شكرا مرة أخرى، لندن. 594 00:27:02,340 --> 00:27:03,310 سعدت بلقائك. 595 00:27:03,370 --> 00:27:04,680 - سعدت بلقائك أيضاً. 596 00:27:06,170 --> 00:27:10,510 مم، هذا نموذج جيد للرجل . 597 00:27:10,580 --> 00:27:13,370 أوه، أنا أحب لو جاك له. 598 00:27:13,440 --> 00:27:15,170 - سيدة ويليامز، من فضلك توقف. 599 00:27:15,240 --> 00:27:16,820 - [يضحك] 600 00:27:16,890 --> 00:27:19,680 - لكن اه إنه ينظف بشكل جيد. 601 00:27:19,750 --> 00:27:22,650 [موسيقى درامية هادئة] 602 00:27:22,720 --> 00:27:25,440 ♪ ♪ 603 00:27:25,510 --> 00:27:27,720 - مرحبا؟ - [ضحكة مكتومة] 604 00:27:27,790 --> 00:27:30,890 كما تعلمون، أنت صعب للغاية امرأة للتواصل معها. 605 00:27:30,960 --> 00:27:32,440 - الآن، من هو هذا بحق الجحيم؟ 606 00:27:32,510 --> 00:27:36,480 - لاري دنكان اللعين. 607 00:27:36,550 --> 00:27:37,650 صهرك. 608 00:27:37,720 --> 00:27:40,550 - يا للقرف. 609 00:27:40,620 --> 00:27:42,170 كيف بحق الجحيم تحصل على رقمي؟ 610 00:27:42,240 --> 00:27:46,030 - حسنًا، أنت تعلم أنني كنت كذلك دائمًا لقد كان واسع الحيلة، أليس كذلك؟ 611 00:27:46,100 --> 00:27:48,550 فكيف هو المفضل لدي أخت الزوج؟ 612 00:27:48,620 --> 00:27:51,510 - اه اه. لا أريد ليكون أي شيء المفضلة لديك. 613 00:27:51,580 --> 00:27:53,100 ماذا تريد يا لاري؟ 614 00:27:53,170 --> 00:27:55,340 - أريدك أن تأتي وقم بزيارتي. 615 00:27:55,410 --> 00:27:57,960 - هل أنت مجنون؟ 616 00:27:58,030 --> 00:28:00,820 أنا لا يأتي لرؤيتك غدا أو في أي يوم آخر. 617 00:28:00,890 --> 00:28:02,200 ألست في بيت الجوز؟ 618 00:28:02,270 --> 00:28:03,270 - نعم. 619 00:28:03,340 --> 00:28:06,100 - نعم أقيم حاليا في ، أم ، 620 00:28:06,170 --> 00:28:08,580 المروج الطازجة مستشفى الطب النفسي. 621 00:28:08,650 --> 00:28:11,620 ومع ذلك، مجيئك لزيارتي 622 00:28:11,680 --> 00:28:13,890 سيكون مفيدًا جدًا لك. 623 00:28:13,960 --> 00:28:16,310 - [ضحكة مكتومة] كيف؟ 624 00:28:16,370 --> 00:28:19,860 - سنتحدث عن ذلك أكثر غدا عندما تصل إلى هنا. 625 00:28:19,930 --> 00:28:21,510 الساعة 10:00 صباحاً. 626 00:28:21,580 --> 00:28:22,620 لا تتأخر. 627 00:28:22,680 --> 00:28:24,440 - لا، لن نفعل ذلك. 628 00:28:24,510 --> 00:28:26,860 أنا لن أذهب إلى أي مكان قريب مؤخرتك المجنونة 629 00:28:26,930 --> 00:28:29,860 أو بيت الجوز الذي تقيم فيه 630 00:28:29,930 --> 00:28:32,410 - نعم ستفعلين. 631 00:28:32,480 --> 00:28:34,680 وهذا لم يكن طلبا. 632 00:28:34,750 --> 00:28:37,480 لقد كان أمراً لعيناً. 633 00:28:37,550 --> 00:28:41,410 - [يضحك] وأنا لا آخذ أوامر من مجنون. 634 00:28:41,480 --> 00:28:45,650 الآن، انظر، تفضل و ارسم لنفسك صورة 635 00:28:45,720 --> 00:28:47,270 أو اللعب ببعض الطين أو شيء من هذا 636 00:28:47,340 --> 00:28:49,890 أو مهما كان ما يفعله الناس في بيت الجوز. 637 00:28:49,960 --> 00:28:54,310 - [ضحكة مكتومة] دونا، دونا، دونا. 638 00:28:54,370 --> 00:28:55,890 أوه، أنت لا يخيب. 639 00:28:55,960 --> 00:29:00,030 لقد كنت دائما واحدا لدفع المظروف، أليس كذلك؟ 640 00:29:00,100 --> 00:29:04,510 لكنك تحسنت بمعنى من أن تختبرني، 641 00:29:04,580 --> 00:29:07,410 خصوصا عندما "لو" ليس موجودًا ليوقفني 642 00:29:07,480 --> 00:29:10,550 من العض رقبتك اللعينة. 643 00:29:10,620 --> 00:29:14,820 - وأنت أعلم من هددني أيها اللعين 644 00:29:14,890 --> 00:29:16,000 الآن أبعد الجحيم عن هاتفي 645 00:29:16,060 --> 00:29:17,580 والعودة إلى خليتك المبطنة. 646 00:29:17,650 --> 00:29:19,370 ♪ ♪ 647 00:29:19,440 --> 00:29:21,510 الوغد مجنون سوف يهددني 648 00:29:21,580 --> 00:29:24,440 [يسخر] لقد خسر ما قليل من العقل لقد ترك. 649 00:29:24,510 --> 00:29:26,750 ♪ ♪ 650 00:29:26,820 --> 00:29:28,820 حسنًا. 651 00:29:31,750 --> 00:29:34,650 [موسيقى درامية هادئة] 652 00:29:34,720 --> 00:29:41,860 ♪ ♪ 653 00:29:54,890 --> 00:29:56,200 - ونحن جميعا نعرف لماذا نحن هنا. 654 00:29:56,270 --> 00:29:58,060 عائلة دنكان ليست كذلك سعيد بالعودة 655 00:29:58,130 --> 00:30:01,310 ابن عمي، فينتشنزو. 656 00:30:01,370 --> 00:30:03,440 - مع كامل احترامي، دون فيديريكو, 657 00:30:03,510 --> 00:30:05,510 كان لدينا اتفاق. 658 00:30:05,580 --> 00:30:09,060 لقد كان مفهوما من قبل الجميع أن فيني داش كان مشكلة 659 00:30:09,130 --> 00:30:11,100 والتي كان لا بد من التعامل معها، 660 00:30:11,170 --> 00:30:13,680 ولم يكن هناك شيء آخر الحديث ليقول غير ذلك. 661 00:30:13,750 --> 00:30:14,790 - أنا آسف. 662 00:30:14,860 --> 00:30:17,580 هل أنت-- هل أنت مخلوق؟ 663 00:30:17,650 --> 00:30:18,750 - لا. - أوه. 664 00:30:18,820 --> 00:30:20,000 - ولكنك في عداد المفقودين هذه النقطة. 665 00:30:20,060 --> 00:30:22,240 - كما تعلم، فيني داش هو رجل مصنوع 666 00:30:22,310 --> 00:30:25,100 وهو جزء من لا كوزا نوسترا وتريده ميتا. 667 00:30:25,170 --> 00:30:26,550 - مم. 668 00:30:26,620 --> 00:30:27,480 - إذن هذه هي النقطة الذي كنت تحاول القيام به؟ 669 00:30:27,550 --> 00:30:28,790 - نعم، أريده ميتا. 670 00:30:28,860 --> 00:30:30,340 - تريده ميتا. - هذا صحيح. 671 00:30:30,410 --> 00:30:34,170 - حسنا، كان والد فيني وشقيقه توني 672 00:30:34,240 --> 00:30:35,790 هذا القرف على عائلتك، ليس هو، 673 00:30:35,860 --> 00:30:38,620 وكان هاربا من أي وقت مضى منذ بسبب عائلتك. 674 00:30:38,680 --> 00:30:41,170 - فيني داش يحتاج إلى الذهاب. 675 00:30:41,240 --> 00:30:42,720 - ما هو عائلتك خائفة من؟ 676 00:30:42,790 --> 00:30:44,060 - خائف؟ - نعم. 677 00:30:44,130 --> 00:30:45,440 - [يسخر] - أنت تعرف ماذا؟ 678 00:30:45,510 --> 00:30:46,580 لا تقلق بشأن هذا 679 00:30:46,650 --> 00:30:48,170 ليس عليك أن تجيب. 680 00:30:48,240 --> 00:30:50,750 لأن دون فيديريكو، لقد اتخذ قراره. 681 00:30:50,820 --> 00:30:52,310 وتخمين ماذا؟ 682 00:30:52,370 --> 00:30:53,580 فيني هنا. 683 00:30:53,650 --> 00:30:54,620 - حقًا؟ 684 00:30:54,680 --> 00:30:57,650 - إذن جونيور، لقد تم الأمر. 685 00:30:57,720 --> 00:30:59,310 - حسنًا، لقد سمعت ما يكفي. 686 00:30:59,370 --> 00:31:02,750 لا يهم. هذا الاجتماع يتوقف الآن. 687 00:31:02,820 --> 00:31:03,820 - لماذا هذا؟ 688 00:31:03,890 --> 00:31:06,370 - لقد تم إبلاغي للتو 689 00:31:06,440 --> 00:31:11,720 أن جيف لي وشقيقه، جيمي، لقد قُتل للتو. 690 00:31:11,790 --> 00:31:13,170 إذن ما تحتاجه للقيام به هو ما تحتاجه 691 00:31:13,240 --> 00:31:15,130 لإعلام والدك 692 00:31:15,200 --> 00:31:18,130 أن هناك بعض القرف الخطير يحدث. 693 00:31:18,200 --> 00:31:21,680 فقط قم بتمرير المعلومات خارجا له. 694 00:31:21,750 --> 00:31:23,200 - يجب أن أذهب، فيديريكو. 695 00:31:25,130 --> 00:31:26,890 - نعم سيدتي. هذا صحيح. 696 00:31:26,960 --> 00:31:29,750 7000 دولار، ثابتة. 697 00:31:29,820 --> 00:31:31,340 حسنًا، يجب أن أكون صادقًا معك، رغم ذلك. 698 00:31:31,410 --> 00:31:33,620 هناك شخص ما هنا بالفعل النظر إليها. 699 00:31:33,680 --> 00:31:37,000 لذلك إذا كنت تريد ذلك، يمكنك ذلك تريد أن تنزل الآن. 700 00:31:37,060 --> 00:31:38,790 حسنًا، سأكون هنا. 701 00:31:41,200 --> 00:31:42,310 أهلاً. 702 00:31:42,370 --> 00:31:43,410 - يا. 703 00:31:43,480 --> 00:31:45,340 - إذن ما رأيك؟ 704 00:31:45,410 --> 00:31:47,620 - انا ذاهب للمضي قدما وخذ هذا من يديك. 705 00:31:47,680 --> 00:31:49,000 - حسنًا. - مم. 706 00:31:49,060 --> 00:31:52,100 - وهذا ما أريد أن أسمع. تمام. 707 00:31:52,170 --> 00:31:53,580 أتمنى أن تكون قد حصلت على النقود. 708 00:31:53,650 --> 00:31:54,960 - نعم، النقد يعمل. 709 00:31:55,030 --> 00:31:56,930 - نعم، هذا ما نحن نتحدث عنه. 710 00:31:57,000 --> 00:31:58,410 - هل حصلت على لقب نظيف؟ 711 00:31:58,480 --> 00:31:59,620 - أوه، أنا متأكد من ذلك. 712 00:31:59,680 --> 00:32:03,820 إنه هنا، و... 713 00:32:03,890 --> 00:32:05,510 لقد تم التوقيع عليه بالفعل. 714 00:32:05,580 --> 00:32:06,580 - لطيف - جيد. 715 00:32:06,650 --> 00:32:08,820 - عنوان توقيع جميل. 716 00:32:08,890 --> 00:32:10,240 - منشط. - نعم. 717 00:32:10,310 --> 00:32:12,200 - حسنًا، لقد حصلت على 4 آلاف هنا من أجلك. 718 00:32:12,270 --> 00:32:14,100 - اه لا لا لا لا لا لا لا. 719 00:32:14,170 --> 00:32:15,720 4 آلاف، هذا لن يقطعها. 720 00:32:15,790 --> 00:32:18,680 سيكون لديك ليأتي بطريقة أفضل من ذلك. 721 00:32:18,750 --> 00:32:20,340 هذه دراجة ابني 722 00:32:20,410 --> 00:32:23,820 ولم يكن لديه إلا قليلا بينما كان قبل مقتله. 723 00:32:23,890 --> 00:32:25,580 السبب الوحيد أنا بيع هذا 724 00:32:25,650 --> 00:32:28,680 لأنني فقط بحاجة القليل من المال الاضافي. 725 00:32:28,750 --> 00:32:32,100 - انظر، لقد قطعت كل الطريق من جيرسي للحصول على هذه الدراجة، 726 00:32:32,170 --> 00:32:33,750 أخذت قطارين وحافلة. 727 00:32:33,820 --> 00:32:35,030 - مم. 728 00:32:35,100 --> 00:32:37,240 - خذ الـ 4 آلاف فقط والتوقف عن اللعب. 729 00:32:37,310 --> 00:32:39,550 اللعنة ، لقد قلت بالفعل أنت بحاجة إلى المال. 730 00:32:39,620 --> 00:32:41,550 - اه نعم. لا، لا. 731 00:32:41,620 --> 00:32:44,960 أريد 7000 دولار وليس 4000 دولار. 732 00:32:45,030 --> 00:32:47,930 انظر، لقد دفع ابني 15 ألفًا لهذا. 733 00:32:48,000 --> 00:32:49,440 أنت تعرف أن قيمتها 7000 دولار. 734 00:32:49,510 --> 00:32:52,410 أنا--سوف آخذ-- 735 00:32:52,480 --> 00:32:54,680 سآخذ 6000 دولار. 736 00:32:54,750 --> 00:32:57,680 - أخبرتك أنني حصلت على 4000 دولار، وهذا ما ستأخذه. 737 00:32:57,750 --> 00:32:59,960 لقد بدأت تغضبني. 738 00:33:00,030 --> 00:33:02,100 - أتعلم؟ هذا لا يكفي. 739 00:33:02,170 --> 00:33:04,000 لقد حصلت على شخص ما بالفعل على الطريق 740 00:33:04,060 --> 00:33:05,580 من هو على استعداد لتعطيني 7000 دولار. 741 00:33:05,650 --> 00:33:08,720 لذلك شكرا، ولكن لا شكرا. 742 00:33:08,790 --> 00:33:10,100 - ماذا؟ 743 00:33:10,170 --> 00:33:11,930 أنت لا تعطي هذا اللعنة على أي شخص آخر، 744 00:33:12,000 --> 00:33:13,720 والآن أنا غاضب. 745 00:33:13,790 --> 00:33:14,890 اسمحوا لي أن أحصل على ذلك. - يتمسك. 746 00:33:14,960 --> 00:33:16,030 انتظر. يا. 747 00:33:16,100 --> 00:33:16,960 - هيا يا رجل. التراجع عن اللعنة. 748 00:33:17,030 --> 00:33:18,480 الآن ماذا؟ 749 00:33:18,550 --> 00:33:19,890 [موسيقى درامية] 750 00:33:19,960 --> 00:33:23,860 - النزول من الدراجة اللعينة. 751 00:33:23,930 --> 00:33:26,340 - هدئ أعصابك. 752 00:33:26,410 --> 00:33:27,960 - قلت أنك تريد 7 آلاف لذلك، أليس كذلك؟ 753 00:33:28,030 --> 00:33:29,960 - نعم نعم. إنها 7000 دولار. 754 00:33:30,030 --> 00:33:31,060 نعم. 755 00:33:31,130 --> 00:33:33,000 - قلت النزول الدراجة اللعينة. 756 00:33:33,060 --> 00:33:35,720 ينتمي لي. - حسنا. حصلت عليك. 757 00:33:35,790 --> 00:33:36,960 فقط أهدأ. 758 00:33:37,030 --> 00:33:38,100 - حصل على-- هذا هو العنوان. 759 00:33:38,170 --> 00:33:40,370 لديه اللقب في يده هناك. 760 00:33:40,440 --> 00:33:41,860 انها لك. 761 00:33:41,930 --> 00:33:42,890 - الآن اخرج من هنا، ولا تعود. 762 00:33:42,960 --> 00:33:44,820 - تمام يا أماه. لقد حصلت عليه. 763 00:33:44,890 --> 00:33:47,620 ♪ ♪ 764 00:33:47,680 --> 00:33:49,860 - أوه. شكرًا لك. 765 00:33:49,930 --> 00:33:52,410 - نحن جيدة؟ - نعم سيدتي. 766 00:33:52,480 --> 00:33:53,930 نحن جيدون. 767 00:33:54,000 --> 00:33:55,440 [يضحك] 768 00:33:55,510 --> 00:33:58,860 ♪ ♪ 769 00:33:58,930 --> 00:34:01,170 احصل على هذا. سوف تحبه 770 00:34:01,240 --> 00:34:08,310 ♪ ♪ 771 00:34:22,370 --> 00:34:24,510 [ينقلب المحرك] 772 00:34:24,580 --> 00:34:26,410 ♪ ♪ 773 00:34:26,480 --> 00:34:29,200 [تسريع المحرك] 774 00:34:29,270 --> 00:34:36,370 ♪ ♪ 775 00:34:45,170 --> 00:34:48,270 [غناء الطيور] 776 00:34:50,370 --> 00:34:54,310 - حسنا، ساشا هو آخر واحد لإجراء الاختبار. 777 00:34:57,060 --> 00:34:59,370 ينبغي أن نعرف شيئا بحلول الغد. 778 00:35:00,200 --> 00:35:02,270 واحد منكم لديه يجب أن تكون المباراة. 779 00:35:07,030 --> 00:35:09,680 حرك هذا بالنسبة لي. 780 00:35:09,750 --> 00:35:11,720 نعم. 781 00:35:11,790 --> 00:35:13,270 ♪ ♪ 782 00:35:13,340 --> 00:35:16,270 [رنين الهاتف] 783 00:35:16,340 --> 00:35:18,100 ♪ ♪ 784 00:35:18,170 --> 00:35:20,030 - مهلا، جونيور. 785 00:35:20,100 --> 00:35:21,620 - مهلا، بوب. 786 00:35:21,680 --> 00:35:23,410 - هل سمعت عن كوري بلاك؟ 787 00:35:23,480 --> 00:35:24,860 - لا. 788 00:35:24,930 --> 00:35:26,550 ماذا عنه؟ 789 00:35:26,620 --> 00:35:29,930 - لقد قُتل بواسطة قناص الليلة الماضية. 790 00:35:30,000 --> 00:35:31,440 - اللعنة، بوب. 791 00:35:31,510 --> 00:35:34,270 كنت أتصل فقط لأخبرك عن ليز. 792 00:35:34,340 --> 00:35:37,310 كان جيف وجيمي قتل أيضا الليلة الماضية. 793 00:35:37,370 --> 00:35:38,890 - ماذا قلت؟ 794 00:35:38,960 --> 00:35:40,890 - لقد مات آل ليز. 795 00:35:40,960 --> 00:35:42,820 ♪ ♪ 796 00:35:42,890 --> 00:35:44,200 - [تنهدات] 797 00:35:44,270 --> 00:35:46,000 هل دون فيديريكو تعرف عن هذا؟ 798 00:35:46,060 --> 00:35:48,060 يقوم بالكثير من الأعمال مع الليز. 799 00:35:48,130 --> 00:35:50,270 - هو الذي أخبرني. 800 00:35:50,340 --> 00:35:52,240 والتحدث دون فيديريكو، بوب، 801 00:35:52,310 --> 00:35:55,310 لديه بعض الجدية مشاكل داخلية. 802 00:35:55,370 --> 00:35:57,510 - ماذا يحدث هنا؟ 803 00:35:57,580 --> 00:35:59,720 - أنت لن ترغب في ذلك. 804 00:35:59,790 --> 00:36:03,130 سيكون لدينا للسماح لفيني داش بالعودة إلى المنزل، 805 00:36:03,200 --> 00:36:04,860 أو دون فيديريكو سوف يكون 806 00:36:04,930 --> 00:36:06,340 حرب أهلية في عائلته. 807 00:36:06,410 --> 00:36:07,680 - ما الذي تغير؟ 808 00:36:07,750 --> 00:36:09,410 دون فيديريكو أبدا كان لديه أي مشكلة 809 00:36:09,480 --> 00:36:11,060 السيطرة على شعبه. 810 00:36:11,130 --> 00:36:12,410 - أنطونيو داش. 811 00:36:12,480 --> 00:36:14,030 لدي انطباع بذلك 812 00:36:14,100 --> 00:36:17,060 فهو القشة التي تحرك الشراب هناك الآن. 813 00:36:17,130 --> 00:36:18,240 - اللعنة. 814 00:36:18,310 --> 00:36:20,310 لقد كان دائما شخصية ذكية، 815 00:36:20,370 --> 00:36:21,930 لا تخاف لتتسخ يديه. 816 00:36:22,000 --> 00:36:23,340 أعتقد أنك على حق. 817 00:36:23,410 --> 00:36:25,000 انه واحد وراء أي مشاكل 818 00:36:25,060 --> 00:36:26,860 التي يمتلكها دون فيديريكو. 819 00:36:26,930 --> 00:36:28,340 - أنا موافق. 820 00:36:28,410 --> 00:36:30,410 لكن أنطونيو ليس كذلك الذهاب إلى أي مكان، 821 00:36:30,480 --> 00:36:32,340 ولديه الدونز هنا. 822 00:36:32,410 --> 00:36:35,410 - تحديد اجتماع طارئ مع الطاولة. 823 00:36:35,480 --> 00:36:38,620 دعهم جميعا يعرفون ذلك هذه هي الجلسة ذات الأولوية، 824 00:36:38,680 --> 00:36:40,130 لا استثناءات. 825 00:36:40,200 --> 00:36:43,270 - هل هذا ضروري حقا؟ 826 00:36:43,340 --> 00:36:45,370 - بني، لقد كنت في الجوار طويل جدًا 827 00:36:45,440 --> 00:36:47,750 للاعتقاد في المصادفة. 828 00:36:47,820 --> 00:36:50,510 إنه شيء واحد لعضو واحد من الطاولة التي سيتم إخراجها، 829 00:36:50,580 --> 00:36:54,750 ولكن عندما الثانية وينزل خلال 24 ساعة 830 00:36:54,820 --> 00:36:56,680 إنها ليست علامة جيدة. 831 00:36:56,750 --> 00:36:58,340 قم بإعداد الاجتماع. 832 00:36:58,410 --> 00:37:00,860 - لقد حصلت عليه. 833 00:37:00,930 --> 00:37:02,890 [تنهدات] 834 00:37:02,960 --> 00:37:06,820 ♪ ♪ 835 00:37:06,890 --> 00:37:10,170 - [تنهدات] 836 00:37:13,100 --> 00:37:16,000 [موسيقى متوترة] 837 00:37:16,060 --> 00:37:23,170 ♪ ♪ 838 00:37:27,130 --> 00:37:30,370 - دينزل، ماذا ستقول زوجتك؟ 839 00:37:30,440 --> 00:37:36,200 ♪ ♪ 840 00:37:36,270 --> 00:37:38,030 - [يضحك] 841 00:37:38,100 --> 00:37:40,240 - [لهاث] أين أنت-- 842 00:37:40,310 --> 00:37:42,130 - [همس] أوه، يا سيئة. 843 00:37:42,200 --> 00:37:43,580 هل أيقظتك؟ 844 00:37:43,650 --> 00:37:45,930 - ماذا بحق الجحيم؟ 845 00:37:46,000 --> 00:37:46,890 من المفترض أن تكون-- 846 00:37:46,960 --> 00:37:48,060 - مغلق؟ 847 00:37:48,130 --> 00:37:49,200 - نعم. 848 00:37:49,270 --> 00:37:51,720 - أليست الحياة عاهرة؟ 849 00:37:51,790 --> 00:37:53,820 لا. 850 00:37:53,890 --> 00:37:57,200 بينما كنت أقود سيارتي إلى هنا، كان لدي هذا الفكر. 851 00:37:57,270 --> 00:37:59,550 أعلم أنك كنت كذلك يقول شيئا لي، 852 00:37:59,620 --> 00:38:03,960 ولكن لم أتمكن من معرفة ما اللعنة كان ذلك كنت تقول. 853 00:38:04,030 --> 00:38:05,340 اعتقدت أنك يمكن أن-- 854 00:38:05,410 --> 00:38:08,960 التعبير عن نفسك بشكل خاص أفضل قليلا 855 00:38:09,030 --> 00:38:10,240 عندما كنا وجها لوجه. 856 00:38:10,310 --> 00:38:14,650 الآن، ما هي اللعنة هل قلت لي، دونا؟ 857 00:38:14,720 --> 00:38:16,720 - استمع يا لاري، 858 00:38:16,790 --> 00:38:20,620 هذا القرف كنت أتحدث في وقت سابق، 859 00:38:20,680 --> 00:38:22,410 لقد كان مجرد هراء، هل تعلم؟ 860 00:38:22,480 --> 00:38:23,820 - [يضحك] - أنا، اه-- 861 00:38:23,890 --> 00:38:25,820 أنا--أنا-- أنا فقط أحب التحدث القرف. 862 00:38:25,890 --> 00:38:27,370 [يضحك بعصبية] 863 00:38:27,440 --> 00:38:29,340 لا، أنا، اه، لا تعني شيئا سيئا. 864 00:38:29,410 --> 00:38:32,130 - أفهم. 865 00:38:32,200 --> 00:38:37,170 لكنه كان مجرد غير محترم جدا. 866 00:38:37,240 --> 00:38:39,100 - أنا أعرف. 867 00:38:39,170 --> 00:38:41,580 أنا فقط لا أستطيع مساعدة نفسي. 868 00:38:41,650 --> 00:38:46,370 إنها شخصيتي، اه، الطريقة التي نشأت بها. 869 00:38:46,440 --> 00:38:50,370 - لقد نشأت سخيفا، 870 00:38:50,440 --> 00:38:52,030 ولكن لا يوجد سبب لعنة بالنسبة لك 871 00:38:52,100 --> 00:38:57,270 أن تكوني غير محترمة جدًا، دونا. 872 00:38:57,340 --> 00:38:59,440 [يضحك] 873 00:38:59,510 --> 00:39:03,170 تريد أن تعرف شيء افسدت؟ 874 00:39:03,240 --> 00:39:06,510 أستطيع أن آتي وأذهب كما يحلو لي. 875 00:39:06,580 --> 00:39:09,060 تريد أن تعرف ما هو مارس الجنس حقا؟ 876 00:39:09,130 --> 00:39:11,100 [يضحك] 877 00:39:11,170 --> 00:39:15,510 يمكنك أن تستيقظ وتجدني يستلقي بجوارك، 878 00:39:15,580 --> 00:39:18,960 وليس هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك. 879 00:39:19,030 --> 00:39:21,480 [يضحك] 880 00:39:21,550 --> 00:39:23,930 - أنت لن تذهب لقتلي، أليس كذلك؟ 881 00:39:24,000 --> 00:39:25,930 - أقتلك؟ 882 00:39:26,000 --> 00:39:30,960 لماذا في السماء سوف أريد أن أقتلك أبداً.. 883 00:39:31,030 --> 00:39:34,620 عندما كنت على وجه التحديد قال مؤخرتك 884 00:39:34,680 --> 00:39:37,650 علينا أن نتحدث عن أموال لو؟ 885 00:39:37,720 --> 00:39:39,410 [يضحك] 886 00:39:39,480 --> 00:39:41,410 - ليس هناك المال. 887 00:39:41,480 --> 00:39:45,340 مخبأ لو كان أسطورة. 888 00:39:45,410 --> 00:39:48,960 - ربما كان له، ولكن الألغام ليست كذلك. 889 00:39:49,030 --> 00:39:50,860 ♪ ♪ 890 00:39:50,930 --> 00:39:53,130 وسوف تفعل ساعدني في الحصول عليه. 891 00:39:53,200 --> 00:39:55,930 ♪ ♪ 892 00:39:56,000 --> 00:40:00,240 - أنا آسف، لكنني تصالحت مع LC. 893 00:40:00,310 --> 00:40:02,410 لا أستطيع مساعدتك. 894 00:40:02,480 --> 00:40:04,130 ♪ ♪ 895 00:40:04,200 --> 00:40:06,620 - [يهدر] 896 00:40:06,680 --> 00:40:08,930 هذا ليس كذلك اقتراح سخيف! 897 00:40:09,000 --> 00:40:14,620 هذا أمر لعنة الله عليه دونا! 898 00:40:14,680 --> 00:40:17,410 وسوف تساعد أجده... 899 00:40:17,480 --> 00:40:20,550 ♪ ♪ 900 00:40:20,620 --> 00:40:25,200 أو سأضطر إلى إخبارك 901 00:40:25,270 --> 00:40:30,720 والسر الخاص الصغير لـ LC. 902 00:40:30,790 --> 00:40:33,340 وأنت... 903 00:40:33,410 --> 00:40:37,000 سوف تقابل لاري القديم. 904 00:40:37,060 --> 00:40:40,060 وأنت وأنا على حد سواء نعرف 905 00:40:40,130 --> 00:40:43,170 أنت لا تريد لرؤية ذلك الوغد مرة أخرى. 906 00:40:43,240 --> 00:40:46,270 هل تفعل ذلك يا دونا؟ 907 00:40:46,340 --> 00:40:48,370 ♪ ♪ 908 00:40:48,440 --> 00:40:53,370 [يضحك] 909 00:40:53,440 --> 00:41:00,270 ♪ ♪ 910 00:41:00,340 --> 00:41:01,860 [المعانقة] 911 00:41:01,930 --> 00:41:03,270 اه. 912 00:41:03,340 --> 00:41:07,650 ما هذا يا نعناع؟ 913 00:41:07,720 --> 00:41:10,440 أنا أكره النعناع اللعين. 914 00:41:10,510 --> 00:41:13,340 ♪ ♪ 915 00:41:13,410 --> 00:41:15,310 تبدو جيدة، أختي. 916 00:41:15,370 --> 00:41:18,030 لقد مضى وقت طويل. 917 00:41:18,100 --> 00:41:20,680 ♪ ♪ 918 00:41:20,750 --> 00:41:24,200 أليست الحياة عاهرة؟ 919 00:41:24,270 --> 00:41:25,410 [تقليد دونا] دينزل. 920 00:41:25,480 --> 00:41:28,410 [يضحك] 921 00:41:28,480 --> 00:41:31,860 - [شهقت بهدوء] 922 00:41:31,930 --> 00:41:33,620 الله. 923 00:41:34,720 --> 00:41:36,410 - ♪ أطفئ الأضواء ♪ 924 00:41:36,480 --> 00:41:38,240 ♪ انضم للفريق ♪ 925 00:41:38,310 --> 00:41:39,930 ♪ اشتري جميع المشروبات ♪ 926 00:41:40,000 --> 00:41:41,790 ♪ لا نحتاج إلى سبب ♪ 927 00:41:41,860 --> 00:41:44,060 ♪ نحتاج فقط أن نبتسم ♪ 928 00:41:44,130 --> 00:41:45,720 ♪ انضم للفريق ♪ 929 00:41:45,790 --> 00:41:47,650 ♪ نحن نعيش الحلم ♪ 930 00:41:47,720 --> 00:41:49,750 ♪ أعزب لعطلة نهاية الأسبوع ♪ 931 00:41:49,820 --> 00:41:53,270 ♪ انضم للفريق ♪ - ♪ الفريق ♪ 932 00:41:53,340 --> 00:41:56,890 - ♪ انضم للفريق ♪ - ♪ الفريق ♪ 933 00:41:56,960 --> 00:41:59,860 - ♪ انضم للفريق ♪ - ♪ الفريق ♪ 934 00:41:59,930 --> 00:42:01,580 ♪ ♪ 935 00:42:01,650 --> 00:42:03,550 - ♪ مهلا! ♪